春节用英文怎么说？近日，春节申遗工作组顾问巴莫曲布嫫分享了中国春节申遗背后的故事。由于申遗时对春节的概括性介绍不能超过200个英文单词，申遗工作组反复斟酌后决定围绕迎新、祈福、团圆的主题讲述春节故事，传递“和合”这一中华价值观。
春节的标准译法为Spring Festival。施韡指出，从历法的角度来讲，Lunar New Year并不准确。因为Lunar的意思是“月亮的”，所以Lunar New Year只能代表“阴历”，无法完整表达“阴阳合历”的概念，而中国自古以来使用的主流历法都是阴阳合历。因此，“Spring Festival”是春节的标准英文翻译，并已被收录于《英汉天文学名词》。
文章来源于网络。发布者：火星财经，转载请注明出处：https://www.sengcheng.com/article/14493.html
微信扫一扫
支付宝扫一扫
大年初一，祝大家新年快乐！央视春晚刚刚落幕，还有不少卫视春晚将在大年初一、初二晚上与观众见面，今年的晚会“蛇”的元素很浓。接下来为大家介绍几场值得关注的晚会。 百花迎春——中国文学艺术界2025春节大联欢将于1月29日11:30播出，嘉宾包括杨洪基、李宇春、张靓颖、孟佳、魏哲鸣等。晚会以“共唱团圆家，百花再出发”为主题，围绕“家”字展开，老中青艺术家同台献礼…
1月22日，西藏自治区第十二届人民代表大会第三次会议补选了西藏自治区第十二届人民代表大会常务委员会主任、副主任和委员。具体名单如下：主任为严金海；副主任为张洪波（汉族）；委员包括扎西措姆（女）、白玛罗布、吕涛（汉族）、宗嘎。 公开资料显示，严金海是藏族，1962年3月生，青海民和人，大学学历，中共党员，十九届中央候补委员、二十届中央委员。他曾在青海工作多年，…
当地时间2月14日，美国国家运输安全委员会主席珍妮弗·霍门迪宣布，华盛顿客机与直升机相撞事故的现场调查已经结束。美国国家运输安全委员会正在审查“黑鹰”直升机机组人员在碰撞前飞行过程中可能依赖的错误数据。同日，美国调查人员称，事件中的“黑鹰”直升机可能在碰撞前没有听到“跟随在客机后面”的命令。 这起事故发生在美东时间1月29日晚，地点在华盛顿里根国家机场附近。…
025年11月的北京，一场看似常规的外交会晤，却因为一张照片，让隔壁日本网友的“玻璃心”碎了一地，直接在社交媒体上把天都聊炸了。 这不是一次简单的握手寒暄，这是一场无声却震耳欲聋的“降维打击”。 我们先把时钟拨回到2025年11月18日。地点，北京。人物，中国外交部亚洲司司长刘劲松，对手是日本外务省亚洲大洋洲局局长金井正彰。 这一天，各大媒体捕捉到了一个意味…
俄罗斯副总理诺瓦克表示，2024年俄罗斯的石油产量将达到5.16亿吨，石油出口量为2.4亿吨。同年，石油加工量预计为2.665亿吨，高品质汽油产量为4110万吨，柴油产量为8160万吨。此外，俄罗斯天然气产量将增长7.6%，达到6850亿立方米，管道天然气出口量预计将增长15.6%，超过1190亿立方米。液化天然气出口量也将上升4%，达到472亿立方米。 责…
